Continuous Translation of Global Literary News
لقد صادفت استوديو جيبلي لأول مرة بعد أن استأجرته عائلتي خدمة توصيل كيكي من فيلم Blockbuster في التسعينيات. على الرغم من أنني وقعت في حب هذا الفيلم الجميل، إلا أنني لم أشاهد فيلمًا آخر من أفلام جيبلي إلا بعد عرض فيلم Toonami’s Month of Miyazaki على قناة Cartoon Network خلال ربيع عام 2006. في ذلك … Read more
كتب كروك لين يلتقي بيتر بان بها في رواية الرعب المرعبة هذه التي تعود إلى حقبة الحرب العالمية الأولى من سينثيا بيلايو الحائزة على جائزة برام ستوكر. نهارًا، تقوم ويندي دارلينج بالتدريس في المدرسة؛ وفي الليل تعتني بالجنود الجرحى. عندما يهمس مريض غامض “بيتر بان” ويبدأ الأطفال في الاختفاء، تجد ويندي نفسها مسكونة بذكريات الماضي … Read more
مرحبًا بكم في “اليوم في الكتب”، تقريرنا اليومي عن العناوين الأدبية عند تقاطع السياسة والثقافة والإعلام والمزيد. أطلق عليها اسم “Book-cat” أو “Readaway”، فالسفر الأدبي يمر بلحظة نيويورك تايمز يغوص في الاهتمام المتزايد – والعروض – عندما يتعلق الأمر بالسياحة الأدبية. وفقًا لموقع السفر Skyscanner، فإن 55% من المستخدمين قد يفكرون أو يفكرون في السفر … Read more
أتوجه بالشكر الجزيل إلى سيان بالدوين في أوريون لإرساله لي نسخة مفاجئة من مكتبة الحب بواسطة سارة مانينغ. إنه لمن دواعي سروري أن أشارك تقييمي ل مكتبة الحب اليوم. نشرته أوريون في 25 يونيو 2026، مكتبة الحب متاح للطلب المسبق من خلال روابط الناشر هنا. مكتبة الحب ماذا لو كان بإمكانك مواعدة صديقك المفضل من … Read more
عنوان: نوتة موسيقية مؤلف: جي دي كونيجان النوع: الخيال الحضري / خوارق نوتة موسيقية يقدم للقراء قصة ملائكة وشياطين وحرب من أجل كوكبنا مع لمسة من الكائنات الفضائية وعلم الآثار في هذا المزيج. جاكسون “جاك” كوربيت وكاساندرا فيديروف كلاهما أستاذان في جامعة تكساس إي أند إم ويستمتعان بعلم الآثار، على الرغم من أنهما لم يحققا … Read more
تجربة التعلم الصيفية للمكتبة المجانية للأطفال والمراهقين والبالغين، Summer Quest، جارية الآن! بدأنا مهمة Summer Quest في مكتبة باركواي المركزية مع عمدة المدينة شيريل باركر، وممثلي مجلس المدينة أنتوني فيليبس وجيفري يونغ، وطلاب من أكاديمية حي ماريان أندرسون ومدرسة باش مارتن. خلال هذا الحدث، قمنا بإنشاء منحوتة خاصة للغاية بمساعدة الأقراص المدمجة (شكرًا، @Tiny WPA!). … Read more
مرحبا القراء! بالنسبة لأهدافي في القراءة لعام 2026 هذا العام، فقد تساهلتُ مع نفسي. لم أقم بتعيين أي منها، إلا أنني أردت قراءة المزيد من الكتب الموجودة في القائمة الخلفية، أي العناوين القديمة. وحتى الآن، كنت ناجحًا جدًا، حيث تراوحت قراءاتي من بضع سنوات مضت إلى عام 1845. (فارني مصاص الدماء!) في عالم مهووس بكل … Read more
ديل ري، ناشري كتاب Wildflower للكاتبة بيكي جينكينسون ملعونة منذ ولادتها لقول الحقيقة دائمًا، تتجنب بائعة الزهور السحرية فيليسيتي “فليس” فارو المتاعب من خلال اختيار كلماتها بعناية. لكن تجدها مشكلة عندما يرسلها طلب مجهول للحصول على زهرة غامضة إلى الساحر المنبوذ ويلو فاين، الذي يُشاع أنه أفسد الغابة الشمالية بالسحر الأسود منذ سنوات. على الرغم … Read more
نظرًا لانتهاء نصف العام تقريبًا، فقد حظينا بقائمة الكتب تلو الأخرى خلال الأسبوعين الماضيين. بين جميع الكتب المنتظرة في الصيف وجميع الكتب المنتظرة الأفضل في العام (حتى الآن) القوائم، نحن نأكل جيدًا حقًا. والآن، نيويورك تايمز أضافت نوعًا رائعًا آخر من قائمة منتصف العام: قائمة القراء الأكثر توقعًا. سأقول أن الكثير من الكتب هي تلك … Read more
هدايا آلهة الأسماك الترقيات بواسطة كريستين هارت سيحصل الفائز الذي تم سحبه عشوائيًا على 25 دولارًا أمريكيًا من Amazon/BN GC – أدخل أدناه يتم سرد اثنتي عشرة قصة، مقسمة إلى مواسم من الحياة، من خلال وجهات نظر العذارى والأمهات والحمقى. كل واحدة منها توضح لنا كيف يمكن للواقع الممزق – أو العقل الممزق – أن … Read more